L'année 2021 marque le bicentenaire de la mort de l'empereur Napoléon I^er. Pour commémorer cet anniversaire, un ouvrage historique de la Bibliothèque de l'Université et de la Société Industrielle de Mulhouse (BUSIM) est mis à jour. Il s’agit du dictionnaire Chinois, Français et Latin qui constitue le premier dictionnaire du genre publié en France.

Il fut imprimé en 1813 par Chrétien Louis Joseph de Guignes (1759-1845), fils du sinologue Joseph de Guignes, sous le patronage de Napoléon I^er. Ce dictionnaire a été donné par le préfet du Haut-Rhin à la SIM et est en dépôt à la BUSIM aujourd'hui.

Le fonds documentaire de la BUSIM est issu des collections patrimoniales de la Société Industrielle de Mulhouse (documents du XIX^ème siècle essentiellement) et est enrichi par les acquisitions récentes du Learning Center.

Découvrez le reportage de la journaliste Nina Wang de RFI.

En savoir plus sur le dictionnaire